迎

[yíng]

1) встреча́ть; принима́ть (напр., гостей)

迎新年 [yíng xīnnián] — втреча́ть Но́вый год

2) навстре́чу; лицо́м к

迎风 [yíngfēng] — про́тив ве́тра; наве́тренный

•

- 迎风招展

- 迎合
- 迎接
- 迎面
- 迎刃而解
- 迎头痛击
- 迎新
- 迎战

* * *

yíng; книжн. также yìng

гл.

1) встречать; привечать, приветствовать

出迎 выходить встречать

迎賓 встречать (принимать) гостей

2) направляться навстречу, идти навстречу; встречный

迎着隊伍走 двигаться навстречу войску

迎流 навстречу течению, против течения

3) встречать праздник; устраивать праздник в честь (чего-л)

迎夏 встречать летний сезон

迎氣 встречать сезон года

迎神 устраивать праздник в честь божества

4)* вычислять, выбирать

迎日 вычислять (счастливые) дни, выбирать благоприятное число месяца